Things to know before you go

Ce qu’il faut savoir avant de partir

Feuille de travail indiquant les étapes et les tâches qu’un(e) prestataire peut demander à une personne de réaliser après le rendez-vous, comme la prise d’un rendez-vous de suivi, la prise de médicaments et la gestion de la santé à domicile.
Things to know before you go

Décrire vos symptômes

Feuille de travail couvrant les informations d’intérêt pour les prestataires de soins de santé (médecins, auxiliaires médicaux et infirmier[ière]s praticien[ne]s) sur les symptômes d’une personne. À remplir à l’avance.
Things to know before you go

Ce qu’il faut apporter lors d’une visite médicale

Liste de vérification des éléments à apporter lors d’une visite médicale, notamment les suivants : carte d’assurance maladie, flacons de médicaments, feuille de travail sur les symptômes, objets sensoriels (p. ex., gomme à mâcher), informations dont le personnel pourrait avoir besoin.
Transitioning out of the family home

Transition hors du foyer familial

Webinaire s’adressant aux personnes autistes ainsi qu’aux membres de leur famille. Mettant en vedette des personnes autistes ainsi que des spécialistes en santé mentale, il aborde la transition hors du domicile familial des personnes autistes.