{"id":345,"date":"2026-11-03T16:46:26","date_gmt":"2026-11-03T22:46:26","guid":{"rendered":"https:\/\/nihouse.ca\/manage\/"},"modified":"2026-11-20T10:51:53","modified_gmt":"2026-11-20T16:51:53","slug":"manage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/resources\/manage\/","title":{"rendered":"Ressources \u2013 Gestion"},"content":{"rendered":"\n<nav class=\"gb-element-mngnav01 section-nav\" aria-label=\"Sur cette page\">\n<ul class=\"wp-block-list section-nav__list\">\n<li><a href=\"#welcome-and-communicate\">Communication<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#shared-spaces\">Espaces communs<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#explore-more\">Explorer davantage<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n\n\n\n<section class=\"gb-element-altc0001 content-block content-block--alt\">\n<div class=\"gb-element-altc0002 content-block__inner\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Creating more neuroinclusive housing goes beyond how homes are designed and built. How housing is managed can make a difference in people&rsquo;s experiences of where they live.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Manage section is for people and organizations responsible for operating and managing housing. This includes landlords, property managers, housing administrators, affordable housing providers, and others who support tenants and residents.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Explore information, tools, and resources to help make housing policies, rental processes, communication, services, and everyday operations more accessible and inclusive. Learn how flexible approaches, clear information, and an understanding of different needs and preferences can help create positive housing experiences.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Whether you manage a single rental property or a larger housing community, there are opportunities to create more welcoming and neuroinclusive places to live.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"gb-element-mngqua01 notice\">\n<div class=\"gb-element-mngqua02 notice__panel\">\n<h3 class=\"wp-block-heading notice__title\">Qui est admissible \u00e0 un logement et \u00e0 des services de soutien?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De nombreuses personnes autistes qui vivent de fa\u00e7on autonome se trouvent encore \u00e0 des obstacles pour trouver et conserver un logement.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les personnes autistes qui ne pr\u00e9sentent pas de d\u00e9ficience intellectuelle ou de d\u00e9ficience physique concurrentes ne sont souvent pas consid\u00e9r\u00e9es comme un groupe prioritaire pour l\u2019acc\u00e8s \u00e0 un logement abordable.<\/li>\n\n\n\n<li>De nombreux adultes autistes capables de vivre de fa\u00e7on autonome ne sont pas admissibles aux services de soutien, m\u00eame s\u2019ils pourraient b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un certain accompagnement.<\/li>\n\n\n\n<li>Seulement environ 38 % des personnes autistes sont admissibles aux services de d\u00e9veloppement financ\u00e9s par le gouvernement en raison des crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><small>Sources : CAHS, 2022; HAL, 2021<\/small><\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"gb-element-mngcom01 content-block\">\n<div class=\"gb-element-mngcom02 content-block__inner\">\n<h2 id=\"welcome-and-communicate\" class=\"wp-block-heading content-block__title\">Communication<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une communication claire, une r\u00e9duction des malentendus et des relations positives avec les locataires sont avantageuses pour toutes et tous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez peut-\u00eatre d\u00e9j\u00e0, sans le savoir, des locataires autistes ou neurodivergents. En fait, ce n\u2019est pas n\u00e9cessaire de le savoir, ni d\u2019avoir des connaissances en autisme, pour rendre vos pratiques de logement neuroinclusives.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De petites modifications, souvent sans co\u00fbt suppl\u00e9mentaire, \u00e0 vos pratiques de communication, de partage d\u2019information et de gestion des interactions au quotidien peuvent am\u00e9liorer la compr\u00e9hension et r\u00e9duire les conflits, et rendre la location et la gestion de logements plus faciles pour tout le monde.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"gb-element-mngtip01 tips\">\n<div class=\"gb-element-mngtip02 tips__panel\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center tips__title\">Conseils de communication claire et simple<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list tips__list\">\n<li>D\u00e9terminez qui lira ou utilisera le document<\/li>\n\n\n\n<li>Divisez le contenu en petites sections avec des titres<\/li>\n\n\n\n<li>Utilisez des mots courts et simples<\/li>\n\n\n\n<li>Placez les informations les plus importantes en premier<\/li>\n\n\n\n<li>Communiquez un id\u00e9e unique par phrase<\/li>\n\n\n\n<li>N\u2019utilisez pas de mots diff\u00e9rents pour d\u00e9crire la m\u00eame chose<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9vitez les abr\u00e9viations et les acronymes<\/li>\n\n\n\n<li>Laissez de l\u2019espace entre les phrases et les paragraphes<\/li>\n\n\n\n<li>Utilisez des images pour expliquer le contenu<\/li>\n\n\n\n<li>Demandez aux personnes qui utiliseront les documents de les relire<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-35f06ea7 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-download-icon\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/nihouse.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/10-Tips-for-Communicating-in-Plain-Language.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Conseils pour une communication en langage simples<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"gb-element-mngexs01 content-block\">\n<div class=\"gb-element-mngexs02 content-block__inner\">\n<h2 class=\"wp-block-heading content-block__title\">Aider les locataires \u00e0 comprendre \u00e0 quoi s\u2019attendre<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De nombreux aspects de la location et de la vie dans un maison s\u2019accompagnent d\u2019attentes qui ne sont pas toujours clairement expliqu\u00e9es. Tout le monde n\u2019a pas eu l\u2019occasion d\u2019apprendre ce qu\u2019on attend de lui en tant que locataire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce qui peut sembler \u00eatre un cas de non-respect des r\u00e8gles ou de refus de suivre les instructions peut simplement signifier que la personne n\u2019a pas compris ce qu\u2019on attendait d\u2019elle ou qu\u2019elle n\u2019a jamais re\u00e7u d\u2019informations claires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une trousse de bienvenue destin\u00e9e aux locataires peut aider \u00e0 expliquer les renseignements importants, les r\u00e8gles de l\u2019immeuble, les responsabilit\u00e9s quotidiennes et la marche \u00e0 suivre en cas de questions ou de pr\u00e9occupations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00eame les locataires exp\u00e9riment\u00e9s peuvent tirer profit de rappels clairs et de renseignements pr\u00e9sent\u00e9s sous diff\u00e9rents formats. Une trousse de bienvenue offre \u00e9galement aux locataires et aux fournisseurs de logement un document de r\u00e9f\u00e9rence commun auquel ils peuvent se reporter lorsque des questions ou des pr\u00e9occupations surgissent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Consultez cette ressource pour trouver des id\u00e9es sur ce qu\u2019il faut inclure dans une trousse de bienvenue destin\u00e9e aux locataires afin de r\u00e9pondre \u00e0 diff\u00e9rents besoins et pr\u00e9f\u00e9rences.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"gb-element-mngwel01 highlight-band\">\n<div class=\"gb-element-mngwel02 highlight-band__inner\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center highlight-band__title\">Trousse d\u2019accueil des locataires<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-35f06ea7 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-download-icon\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/nihouse.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Welcome-Package-for-New-Tenants_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Download tenant welcome package ideas<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"gb-element-mngshr01 content-block\">\n<div class=\"gb-element-mngshr02 content-block__inner\">\n<h2 id=\"shared-spaces\" class=\"wp-block-heading content-block__title\">Espaces communs<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les espaces communs sont les zones d\u2019un immeuble qui sont utilis\u00e9es par plusieurs locataires. Ce peut \u00eatre par exemple la salle de lavage, l\u2019entr\u00e9e ou la zone du courrier, les pi\u00e8ces communes ou d\u2019autres lieux partag\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une bonne signalisation et des instructions claires permettent aux locataires de bien comprendre l\u2019utilisation de ces espaces, y compris les r\u00e8gles, les attentes ainsi que les non-dits et l\u2019information implicite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La communication de l\u2019information en diff\u00e9rents formats (instructions \u00e9crites, images, sch\u00e9mas) peut faciliter la compr\u00e9hension, \u00e9viter les malentendus et aider les locataires \u00e0 utiliser les espaces communs avec plus d\u2019autonomie et de confiance en soi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici un exemple d\u2019affiche pour une salle de lavage commune que vous pouvez utiliser comme point de d\u00e9part. Adaptez les renseignements, les directives et la mise en page afin de r\u00e9pondre aux besoins des locataires de votre immeuble.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-download-icon\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/nihouse.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Laundry-Room-Sign_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e8gles \u00e0 respecter dans la salle de lavage<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"gb-element-faqman01 faq\">\n<div class=\"gb-element-faqman02 faq__inner\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center faq__title\" id=\"faqs\">Foire aux questions<\/h2>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Est-ce que les locataires doivent divulguer leur autisme pour obtenir des mesures d\u2019adaptation?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non. Les locataires n\u2019ont pas d\u2019obligation de divulguer un diagnostic d\u2019autisme ou un autre type de neurodivergence pour profiter de pratiques neuroinclusives dans le secteur du logement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une communication claire, des processus flexibles, des routines pr\u00e9visibles et de l\u2019information accessible peuvent rendre le logement plus simple et plus facile pour tout le monde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces pratiques peuvent faire partie de vos habitudes de gestion pour tous vos locataires, plut\u00f4t que d\u2019apporter des modifications seulement quand une personne divulgue un handicap.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certaines personnes pourraient demander des mesures d\u2019adaptation suppl\u00e9mentaires selon leurs besoins individuels. Prendre le temps de comprendre ces besoins et d\u2019y r\u00e9pondre est bien plus important que de faire des suppositions \u00e0 propos d\u2019un diagnostic.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Comment puis-je rendre des logements plus neuroinclusifs pour les locataires autistes et autres personnes neurodivergentes?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il y a plusieurs fa\u00e7ons de rendre le logement locatif plus accessible, accueillant et inclusif.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certaines modifications sont tr\u00e8s simples : fournir des instructions claires par \u00e9crit; expliquer les attentes; offrir divers moyens de communication; donner un pr\u00e9avis des changements \u00e0 venir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u2019autres modifications peuvent inclure l\u2019adaptation des politiques, des processus ou des espaces communs afin de r\u00e9pondre \u00e0 diff\u00e9rents besoins et pr\u00e9f\u00e9rences.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Commencez par r\u00e9fl\u00e9chir aux services de logement du point de vue des locataires et demandez-vous comment vous pouvez y ajouter plus de souplesse ou de l\u2019information plus claire.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Comment puis-je communiquer efficacement avec des locataires autistes ou neurodivergents?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque personne a son propre style et ses propres pr\u00e9f\u00e9rences de communication. Certaines personnes pr\u00e9f\u00e8rent l\u2019information \u00e9crite; d\u2019autres pr\u00e9f\u00e8rent les appels t\u00e9l\u00e9phoniques ou les conversations en personne, ou encore les instructions visuelles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utilisez un langage clair et direct pour expliquer aux locataires ce qu\u2019il y a \u00e0 savoir ou \u00e0 faire. Quand vous communiquez de l\u2019information importante, indiquez des dates et des heures pr\u00e9cises ainsi que des \u00e9tapes clairement d\u00e9finies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Demandez aux locataires quelles sont leurs pr\u00e9f\u00e9rences de communication plut\u00f4t que de faire des suppositions \u00e0 propos de ce qui leur convient le mieux.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Comment puis-je soutenir les locataires autistes ou neurodivergents pendant les activit\u00e9s d\u2019entretien, d\u2019inspection ou de r\u00e9novation?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les changements au lieu d\u2019habitation ou \u00e0 la routine peuvent \u00eatre une cause de stress, particuli\u00e8rement quand elles impliquent du bruit, des personnes inconnues, des odeurs inhabituelles ou des changements aux espaces communs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Donnez toujours un pr\u00e9avis aux locataires pour leur expliquer l\u2019activit\u00e9 \u00e0 venir, sa date de d\u00e9but, sa dur\u00e9e et ce qui se produira.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Offrez aux locataires diff\u00e9rents moyens de poser des questions, de communiquer leurs inqui\u00e9tudes ou de demander des mesures d\u2019adaptation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une communication claire et pr\u00e9visible permet aux locataires de se pr\u00e9parer aux changements et de prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Comment puis-je am\u00e9nager des espaces communs accueillants et inclusifs?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les espaces communs, comme la salle de lavage, les couloirs, les salons et les lieux ext\u00e9rieurs, sont utilis\u00e9s par des personnes qui ont des besoins et des pr\u00e9f\u00e9rences variables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une signalisation claire, des instructions simples et des attentes bien communiqu\u00e9es peuvent rendre ces lieux plus faciles \u00e0 comprendre et \u00e0 utiliser.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pensez \u00e0 ce qui peut affecter le bien-\u00eatre des occupants, y compris l\u2019\u00e9clairage, le bruit, les odeurs et autres consid\u00e9rations sensorielles. Offrez le plus possible de choix et de flexibilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Invitez les locataires \u00e0 vous dire ce qui fonctionne bien et ce qui aurait besoin d\u2019am\u00e9lioration. Leur r\u00e9troaction peut vous aider \u00e0 am\u00e9nager des espaces communs qui leur apportent des sentiments de confort, de respect et de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"gb-element-mngexp01 icon-cards\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center icon-cards__title\" id=\"explore-more\">Explorer davantage<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-mngexp02 icon-cards__grid\">\n<div class=\"gb-element-mngexr1 icon-cards__card\">\n<h3 class=\"wp-block-heading icon-cards__card-title\">RentSmart : Information des locataires<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"icon-cards__text wp-block-paragraph\">RentSmart est un cours de formation destin\u00e9 aux locataires, offert au Canada, qui aide les gens \u00e0 comprendre leurs droits et leurs responsabilit\u00e9s en tant que locataires, \u00e0 acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences pratiques et \u00e0 \u00e9tablir des relations positives avec leurs propri\u00e9taires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"icon-cards__text wp-block-paragraph\">Gr\u00e2ce \u00e0 ses formats d\u2019apprentissage flexibles, RentSmart peut constituer une ressource utile \u00e0 recommander aux locataires qui en sont \u00e0 leurs d\u00e9buts dans la location ou qui auraient besoin d\u2019informations et de conseils suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons icon-cards__actions is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-white is-small\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/centre.support\/service-category\/rentsmart\/\">Visit RentSmart<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-mngexr2 icon-cards__card\">\n<h3 class=\"wp-block-heading icon-cards__card-title\">\u00c9chelle d\u2019\u00e9valuation des images de d\u00e9sordre<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"icon-cards__text wp-block-paragraph\">Le d\u00e9sordre peut parfois poser des probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 dans un logement, notamment en bloquant les sorties ou en limitant l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des zones importantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"icon-cards__text wp-block-paragraph\">L\u2019\u00e9chelle d\u2019\u00e9valuation visuelle du d\u00e9sordre utilise des images pour illustrer diff\u00e9rents niveaux de d\u00e9sordre. Les fournisseurs de logements peuvent s\u2019en servir comme r\u00e9f\u00e9rence visuelle lorsqu\u2019ils abordent ces pr\u00e9occupations avec les locataires, ce qui permet de clarifier les attentes et de faciliter les discussions sur les changements qui pourraient \u00eatre n\u00e9cessaires pour maintenir un milieu de vie s\u00e9curitaire.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons icon-cards__actions is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-white is-small has-download-icon\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/nihouse.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Clutter-Image-Rating.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00c9chelle d\u2019\u00e9valuation de l\u2019encombrement<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-mngexr3 icon-cards__card\">\n<h3 class=\"wp-block-heading icon-cards__card-title\">Avis de travaux et perturbations<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"icon-cards__text wp-block-paragraph\">Utilisez ce mod\u00e8le pour informer clairement et \u00e0 l\u2019avance les locataires des travaux d\u2019entretien, de r\u00e9paration ou de toute autre intervention susceptible de causer des interruption. En leur expliquant \u00e0 quoi s\u2019attendre, vous leur permettez de se pr\u00e9parer, de planifier \u00e0 l\u2019avance et de comprendre comment ces travaux pourraient avoir une incidence sur leur logement ou leur routine quotidienne.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons icon-cards__actions is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-white is-small has-download-icon\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/nihouse.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Work-and-Disruption-Notice_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Avis de travaux et perturbations<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-mngexr4 icon-cards__card\">\n<h3 class=\"wp-block-heading icon-cards__card-title\">Conseils pour \u00e9tablir un plan d\u2019\u00e9vacuation d\u2019urgence<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"icon-cards__text wp-block-paragraph\">Utilisez ce mod\u00e8le pour \u00e9laborer un plan d\u2019\u00e9vacuation d\u2019urgence clair et accessible qui aidera les locataires \u00e0 comprendre ce qu\u2019ils doivent faire, o\u00f9 aller et comment obtenir de l\u2019aide en cas d\u2019urgence. Planifier \u00e0 l\u2019avance et diffuser l\u2019information sous diff\u00e9rents formats peut aider les locataires \u00e0 se sentir mieux pr\u00e9par\u00e9s et \u00e0 r\u00e9agir en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons icon-cards__actions is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-white is-small has-download-icon\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#\">Conseils pour \u00e9tablir un plan d\u2019\u00e9vacuation d\u2019urgence<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Creating more neuroinclusive housing goes beyond how homes are designed and built. How housing is managed can make a difference in people&rsquo;s experiences of where they live. The Manage section is for people and organizations responsible for operating and managing housing. This includes landlords, property managers, housing administrators, affordable housing providers, and others who support [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":412,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-345","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ressources \u2013 Gestion - NIHouse<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/resources\/manage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ressources \u2013 Gestion - NIHouse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Creating more neuroinclusive housing goes beyond how homes are designed and built. How housing is managed can make a difference in people&rsquo;s experiences of where they live. The Manage section is for people and organizations responsible for operating and managing housing. This includes landlords, property managers, housing administrators, affordable housing providers, and others who support [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/resources\/manage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NIHouse\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-20T16:51:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nihouse.ca\\\/fr\\\/resources\\\/manage\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nihouse.ca\\\/fr\\\/resources\\\/manage\\\/\",\"name\":\"Ressources \u2013 Gestion - NIHouse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nihouse.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-03T22:46:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-20T16:51:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nihouse.ca\\\/fr\\\/resources\\\/manage\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nihouse.ca\\\/fr\\\/resources\\\/manage\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nihouse.ca\\\/fr\\\/resources\\\/manage\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nihouse.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ressources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nihouse.ca\\\/fr\\\/resources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ressources \u2013 Gestion\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nihouse.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nihouse.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"NIHouse\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nihouse.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ressources \u2013 Gestion - NIHouse","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/resources\/manage\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ressources \u2013 Gestion - NIHouse","og_description":"Creating more neuroinclusive housing goes beyond how homes are designed and built. How housing is managed can make a difference in people&rsquo;s experiences of where they live. The Manage section is for people and organizations responsible for operating and managing housing. This includes landlords, property managers, housing administrators, affordable housing providers, and others who support [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/resources\/manage\/","og_site_name":"NIHouse","article_modified_time":"2026-11-20T16:51:53+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/resources\/manage\/","url":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/resources\/manage\/","name":"Ressources \u2013 Gestion - NIHouse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-11-03T22:46:26+00:00","dateModified":"2026-11-20T16:51:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/resources\/manage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nihouse.ca\/fr\/resources\/manage\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/resources\/manage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ressources","item":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ressources \u2013 Gestion"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/","name":"NIHouse","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=345"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":706,"href":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/345\/revisions\/706"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}