{"id":117,"date":"2023-10-20T16:04:38","date_gmt":"2023-10-20T20:04:38","guid":{"rendered":"https:\/\/nihouse.ca\/?page_id=117"},"modified":"2026-06-17T13:50:31","modified_gmt":"2026-06-17T20:50:31","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; inner_shadow=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; admin_label=&#8221;Header&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_direction=&#8221;140deg&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;#e6f8ff 0%|#d2c8dc 60%&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;#ffdcd5&#8243; background_color_gradient_end=&#8221;#85c3e0&#8243; background_color_gradient_end_position=&#8221;60%&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/nihouse.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/NIHouse-Transparent-Background.png&#8221; background_position=&#8221;center_right&#8221; background_horizontal_offset=&#8221;-1%&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;200px||150px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;40px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_4,1_4&#8243; module_class=&#8221;fr-padded-row&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; width=&#8221;70%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;-155px|auto||auto|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;-155px|auto||auto|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-50px|||auto|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;rgba(255,255,255,0.93)&#8221; custom_padding=&#8221;50px|50px|50px|50px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;50px|25px|50px|25px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;80px|15px||15px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; background_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;on|40px|40px|40px|40px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h1><span style=\"%22color:\" #000000;%22>Qu\u2019est-ce que la neuroinclusivit\u00e9 dans le secteur du logement?<\/span><\/h1>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h1 style=\"%22font-size:\" 33px !important;%22><span style=\"%22color:\" #000000;%22>Qu\u2019est-ce que la neuroinclusivit\u00e9 dans le secteur du logement?<\/span><\/h1>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font_size=&#8221;78px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1><span style=\"color: #000000;\">Qu\u2019est-ce que la neuroinclusivit\u00e9 dans le secteur du logement?<\/span><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<p>La neuroinclusivit\u00e9 dans le secteur du logement signifie que des personnes de diff\u00e9rents neurotypes obtiennent le soutien n\u00e9cessaire pour rechercher, obtenir et entretenir des lieux d\u2019habitation qui conviennent \u00e0 leurs besoins, et en profiter.<\/p>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<p>La neuroinclusivit\u00e9 dans le secteur du logement signifie que des personnes de diff\u00e9rents neurotypes obtiennent le soutien n\u00e9cessaire pour rechercher, obtenir et entretenir des lieux d\u2019habitation qui conviennent \u00e0 leurs besoins, et en profiter.<\/p>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;26px&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;|10px||20px|false|false&#8221; header_text_color_tablet=&#8221;&#8221; header_text_color_phone=&#8221;&#8221; header_text_color_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; border_width_left=&#8221;6px&#8221; border_color_left=&#8221;#004977&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>La neuroinclusivit\u00e9 dans le secteur du logement signifie que des personnes de diff\u00e9rents neurotypes obtiennent le soutien n\u00e9cessaire pour rechercher, obtenir et entretenir des lieux d\u2019habitation qui conviennent \u00e0 leurs besoins, et en profiter.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;20px&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|10px|||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Chaque personne vit une exp\u00e9rience du monde unique, et le logement doit en tenir compte.<\/p>\n<p>Une situation de logement ad\u00e9quate peut rendre la vie quotidienne plus facile. Elle sert de base pour la sant\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9, l\u2019\u00e9ducation, l\u2019emploi, les liens sociaux et la qualit\u00e9 de vie globale.<\/p>\n<p>Un logement neuroinclusif est compos\u00e9 d\u2019environnements et de syst\u00e8mes souples qui s\u2019adaptent \u00e0 diff\u00e9rents besoins et pr\u00e9f\u00e9rences, ainsi qu\u2019aux diff\u00e9rentes fa\u00e7ons de penser, de communiquer, de ressentir et de bouger.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;About&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||30px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;About&#8221; module_class=&#8221;blurb-french-only&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-250px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||107px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|auto|-121px|auto||&#8221; custom_padding=&#8221;40px||80px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text module_class=&#8221;video-section-home&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; text_orientation=&#8221;right&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;13px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: left;\">Selon le droit international, un logement ad\u00e9quat est un logement qui offre un mode d\u2019occupation s\u00fbr, qui est abordable, qui est habitable, qui donne acc\u00e8s \u00e0 l\u2019infrastructure de base, qui est situ\u00e9 pr\u00e8s de l\u2019emploi, des services et des commodit\u00e9s, qui est accessible aux personnes de toutes capacit\u00e9s et qui est adapt\u00e9 sur le plan culturel. Depuis l\u2019adoption de la loi en 2019, la p\u00e9nurie de logements et la hausse des co\u00fbts ont intensifi\u00e9 les difficult\u00e9s dans le domaine du logement.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;video-section-home&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; text_orientation=&#8221;right&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;13px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: left;\">Plusieurs facteurs entrent en jeu pour que le logement soit ad\u00e9quat et abordable pour les personnes neurodivergentes au Canada. En travaillant ensemble, nous pouvons am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience du logement. L\u2019action collective permet de produire des collectivit\u00e9s plus fortes et plus \u00e9quitables.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;video-section-home&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; text_orientation=&#8221;right&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;13px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: left;\">Trois initiatives importantes et de jalons ont contribu\u00e9 \u00e0 faire avancer la neuroinclusivit\u00e9 dans le secteur du logement au Canada au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;video-section-home&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; text_orientation=&#8221;right&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;13px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: left;\">Premi\u00e8rement\u00a0: le laboratoire de solutions \u00ab\u00a0Le logement dans l\u2019optique de l\u2019autisme\u00a0\u00bb de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne d\u2019hypoth\u00e8ques et de logement.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;video-section-home&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; text_orientation=&#8221;right&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;13px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: left;\">Deuxi\u00e8mement\u00a0: l\u2019initiative de partage des connaissances et de mobilisation Neuroinclusivit\u00e9 dans le secteur du logement.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;video-section-home&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; text_orientation=&#8221;right&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;13px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: left;\">Troisi\u00e8mement\u00a0: la loi, c\u2019est-\u00e0-dire la Loi sur le cadre f\u00e9d\u00e9ral relatif au trouble du spectre de l\u2019autisme.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;video-section-home&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; text_orientation=&#8221;right&#8221; custom_padding=&#8221;|||20px|false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;13px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; border_width_left=&#8221;6px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: left;\">L\u2019initiative sur la neuroinclusion dans le logement men\u00e9e en collaboration avec l\u2019Institut d\u2019accessibilit\u00e9 s\u2019est termin\u00e9e en novembre 2025. Bien que cette initiative a pris fin, notre travail continue.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019acc\u00e8s \u00e0 un logement s\u00fbr, stable et neuroinclusif demeure une priorit\u00e9 pour les personnes autistes ou neurodivergentes et leurs familles, partout au Canada.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nous continuons de d\u00e9velopper ce que nous avons appris gr\u00e2ce \u00e0 ce travail et utilisons ces connaissances pour renseigner les conversations, ressources et politiques dans le secteur du logement au Canada. Ce travail a aussi des liens avec le R\u00e9seau national de l\u2019autisme et la Strat\u00e9gie pour l\u2019autisme au Canada. La Neuroinclusivit\u00e9 dans le secteur du logement vise \u00e0 renseigner l\u2019avancement d\u2019habitations abordables, s\u00fbres et ad\u00e9quates selon le domaine prioritaire\u00a02 \u2013 Inclusion \u00e9conomique de la Strat\u00e9gie pour l\u2019autisme au Canada.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pour en savoir plus sur l\u2019initiative, consultez la section Historique de notre site.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;video-section-home&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;842.7px&#8221; custom_margin=&#8221;||-36px|||&#8221; custom_padding=&#8221;0px||31px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||1px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/vimeo.com\/1040127727?share=copy&#038;fl=sv&#038;fe=ci&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||100px||false|false&#8221; border_radii=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;34px&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Foundational Neuroinclusivity in Housing Concepts<\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>This 4-minute video introduces key concepts related to neuroinclusivity in housing in Canada.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||1px|||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;34px&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Overview of the Work in Progress\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>This 5-minute video highlights important inititatives and milestones that are helping advance neuroinclusivity in housing in Canada.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1040128027&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_radii=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;195.6px&#8221; custom_margin=&#8221;50px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; custom_padding=&#8221;|||20px|false|false&#8221; border_width_left=&#8221;5px&#8221; border_color_left=&#8221;#004977&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>These videos were created in November 2024 as part of the Neuroinclusivity in Housing Inititiative with the Carleton University Accessibility Institute. While the inititative has ended, the work continues.<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019acc\u00e8s \u00e0 un logement s\u00fbr, stable et neuroinclusif demeure une priorit\u00e9 pour les personnes autistes ou neurodivergentes et leurs familles, partout au Canada.<\/p>\n<p>We continue to build on what we learned through this work and use those lessons to help inform housing conversations, resources, and policy in Canada. This work is also connected to the <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/nan-rna.ca\">National Autism Network<\/a><\/span> and Canada&#8217;s Autism Strategy. Neuroinclusivity in Housing aims to inform the advancement of affordable, sound, and suitable housing, as prioritized under Priority Area 2 \u2013 Economic Inclusion.<\/p>\n<p><strong>You can learn more about the history of the inititative in the <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"\/fr\/history\/\">Historique<\/a><\/span> section of our website.<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#e6f8ff&#8221; min_height=&#8221;336px&#8221; custom_margin=&#8221;50px||70px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; make_equal=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Row&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; width=&#8221;90%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; max_width=&#8221;none&#8221; custom_margin=&#8221;-55px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; border_radii=&#8221;on|50px|50px|50px|50px&#8221; border_color_all=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_icon font_icon=&#8221;&#x7b;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#004977&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|auto||auto|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_icon][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;22px&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;-20px||40px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;10px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;0px|200px|0px|200px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|50px||50px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|20px||20px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #00243a;\">\u00ab\u00a0Un logement ad\u00e9quat est constitu\u00e9 de bien plus que quatre murs et un toit. Il offre la s\u00e9curit\u00e9, la paix et la dignit\u00e9. Le logement est n\u00e9cessaire \u00e0 la sant\u00e9 physique et mentale, \u00e0 la vie communautaire et \u00e0 la viabilit\u00e9. Vivre dans un endroit abordable, ad\u00e9quat et s\u00e9curitaire aide les personnes et les familles \u00e0 prosp\u00e9rer et \u00e0 s\u2019\u00e9panouir.\u00a0\u00bb<\/span><span style=\"color: #00243a;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;-20px||40px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;10px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;30px|50px|20px|50px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #00243a;\">\u2014 Commission canadienne des droits de la personne<\/span><span style=\"color: #00243a;\"><br \/><\/span><\/strong><strong><span style=\"color: #00243a;\"><\/span><\/strong><\/p>\n<h4><strong><span style=\"color: #00243a;\"><\/span><\/strong><\/h4>\n<h4><strong><span style=\"color: #00243a;\"><\/span><\/strong><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.chrc-ccdp.gc.ca\/individuals\/right-housing\/housing-human-right&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Visit the CHRC Website &#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;20px&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;#326e92&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;100px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;|700|||||||&#8221; button_icon=&#8221;&#xf35d;||fa||900&#8243; button_on_hover=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;20px|65px|20px|40px|true|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;16px|40px|16px|40px|true|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;16px|40px|16px|40px|true|true&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; next_background_color=&#8221;#004976&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; admin_label=&#8221;Story&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#000000&#8243; background_image=&#8221;http:\/\/nihouse.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/engineering-firm-52.png&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; overflow-x=&#8221;hidden&#8221; overflow-y=&#8221;hidden&#8221; bottom_divider_style=&#8221;arrow&#8221; bottom_divider_height=&#8221;10vw&#8221; bottom_divider_arrangement=&#8221;above_content&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/nihouse.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/engineering-firm-27.jpg&#8221; title_text=&#8221;engineering-firm-27&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; filter_saturate=&#8221;0%&#8221; filter_contrast=&#8221;140%&#8221; filter_sepia=&#8221;20%&#8221; scroll_vertical_motion_enable=&#8221;on&#8221; scroll_vertical_motion=&#8221;0|50|50|100|2|0|-2&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Trirong|||on|||||&#8221; text_letter_spacing=&#8221;4px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_2_font=&#8221;Trirong|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;60px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.1em&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_line_height_tablet=&#8221;1.3em&#8221; header_2_line_height_phone=&#8221;1.4em&#8221; header_2_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Since<\/p>\n<h2>1965<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Trirong|700|||||||&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Praesent sapien massa, convallis a pellentesque nec, egestas non nisi. Nulla quis lorem ut\u00a0<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Trirong||||||||&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;13px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Sed porttitor lectus nibh. Vivamus suscipit tortor eget felis porttitor volutpat. Quisque velit nisi, pretium ut lacinia in, elementum id enim. Praesent sapien massa, convallis a pellentesque nec, egestas non nisi. Sed porttitor lectus nibh.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Footer&#8221; module_class=&#8221;website-footer&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#004976&#8243; background_image=&#8221;http:\/\/nihouse.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/engineering-firm-52.png&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; max_height=&#8221;1276px&#8221; global_module=&#8221;163&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; width=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; admin_label=&#8221;Column&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/nihouse.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Full-Logo-Reverse-1.png&#8221; alt=&#8221;Neuroinclusivity in Housing Logo&#8221; title_text=&#8221;nihouse-logo-revesrse-house&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_height=&#8221;100px&#8221; custom_padding=&#8221;|10px||10px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<nav class=\"%22footer-nav%22\">\n<ul class=\"%22footer-menus%22\">\n<li style=\"%22text-align:\" center;%22><a role=\"%22link%22\" href=\"\/fr\/\"\/#\"\">Historique<\/a><\/li>\n<li style=\"%22text-align:\" center;%22><a role=\"%22link%22\" href=\"\/fr\/\"\/ecosystem\/\"\/\">\u00c9cosyst\u00e8me<\/a><\/li>\n<li style=\"%22text-align:\" center;%22><a role=\"%22link%22\" href=\"\/fr\/\"\/bright-ideas-book\/\"\/\">Le livre des bonnes id\u00e9es<\/a><\/li>\n<li style=\"%22text-align:\" center;%22><a role=\"%22link%22\" href=\"\/fr\/\"\/resources\/\"\/\">Ressources<\/a><\/li>\n<li style=\"%22text-align:\" center;%22><a role=\"%22link%22\" href=\"\/fr\/\"\/contact\/\"\/\">Coordonn\u00e9es<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<nav class=\"%22footer-nav%22\">\n<ul class=\"%22footer-menus%22\">\n<li style=\"%22text-align:\" center;%22><a role=\"%22link%22\" href=\"\/fr\/\"\/#\"\">Historique<\/a><\/li>\n<li style=\"%22text-align:\" center;%22><a role=\"%22link%22\" href=\"\/fr\/\"\/ecosystem\/\"\/\">\u00c9cosyst\u00e8me<\/a><\/li>\n<li style=\"%22text-align:\" center;%22><a role=\"%22link%22\" href=\"\/fr\/\"\/bright-ideas-book\/\"\/\">Le livre des bonnes id\u00e9es<\/a><\/li>\n<li style=\"%22text-align:\" center;%22><a role=\"%22link%22\" href=\"\/fr\/\"\/resources\/\"\/\">Ressources<\/a><\/li>\n<li style=\"%22text-align:\" center;%22><a role=\"%22link%22\" href=\"\/fr\/\"\/contact\/\"\/\">Coordonn\u00e9es<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|||83px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;|auto||auto|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|auto||auto|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; border_color_all=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<nav class=\"footer-nav\">\n<p><a role=\"link\" href=\"\/fr\/hal\/\"><\/a><\/p>\n<ul class=\"footer-menus\">\n<li><a href=\"\/fr\/history\/\">Historique<\/a><\/li>\n<li><a role=\"link\" href=\"\/fr\/housing-ecosystem\/\">\u00c9cosyst\u00e8me du logement<\/a><\/li>\n<li><a role=\"link\" href=\"\/fr\/bright-ideas-book\/\">Le livre des bonnes id\u00e9es<\/a><\/li>\n<li><a role=\"link\" href=\"\/fr\/resources\/\">Ressources<\/a><\/li>\n<li><a role=\"link\" href=\"\/fr\/contact\/\">Coordonn\u00e9es<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_social_media_follow icon_color=&#8221;#ffffff&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Social Media Follow&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#004976&#8243; text_orientation=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||80px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;|||0px|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|||0px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;30px||||false|false&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;center&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;linkedin&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.linkedin.com\/company\/neuroinclusivity-in-housing\/&#8221; icon_color=&#8221;#EDF000&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_enable_color=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]linkedin[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; admin_label=&#8221;Column&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; display_conditions=&#8221;W3siaWQiOiJkYTZmMmMwMC03ZDMxLTRkZTktODY0MS01NDRmYWZiODc2MGUiLCJjb25kaXRpb24iOiJwYWdlIiwiY29uZGl0aW9uU2V0dGluZ3MiOnsiZGlzcGxheVJ1bGUiOiJpc05vdCIsImR5bmFtaWNQb3N0cyI6W3sibGFiZWwiOiJDb250YWN0IiwidmFsdWUiOiI5In1dLCJwb3N0VHlwZUxhYmVsIjoiUGFnZXMiLCJhZG1pbkxhYmVsIjoiUGFnZXMiLCJlbmFibGVDb25kaXRpb24iOiJvbiJ9LCJvcGVyYXRvciI6Ik9SIn1d&#8221; custom_margin=&#8221;80px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|10px|20px|10px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<span style=\"color: #ffffff;\">Nous accueillons avec plaisir les questions et la r\u00e9troaction. Envoyez-nous votre message au moyen du formulaire.<\/span>[\/et_pb_text][et_pb_contact_form captcha=&#8221;off&#8221; email=&#8221;ni-house@carleton.ca&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Contact Form&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; form_field_background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; form_field_text_color=&#8221;#000000&#8243; form_field_focus_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; form_field_custom_padding=&#8221;8px||8px||true|false&#8221; title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; captcha_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; form_field_font_size=&#8221;12px&#8221; form_field_line_height=&#8221;1.8em&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;14px&#8221; button_text_color=&#8221;#000000&#8243; button_bg_color=&#8221;#1FA7A1&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;|700|||||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; button_custom_margin=&#8221;10px||||false|false&#8221; button_custom_padding=&#8221;16px|40px|16px|40px|true|true&#8221; width=&#8221;100%&#8221; display_conditions=&#8221;W3siaWQiOiIyMmQxMmQ4Yi1hODkxLTQyOTMtODRkNi0wMGQxMTliNTMyOTgiLCJjb25kaXRpb24iOiJwYWdlIiwiY29uZGl0aW9uU2V0dGluZ3MiOnsiZGlzcGxheVJ1bGUiOiJpc05vdCIsImR5bmFtaWNQb3N0cyI6W3sibGFiZWwiOiJDb250YWN0IiwidmFsdWUiOiI5In1dLCJwb3N0VHlwZUxhYmVsIjoiUGFnZXMiLCJhZG1pbkxhYmVsIjoiUGFnZXMiLCJlbmFibGVDb25kaXRpb24iOiJvbiJ9LCJvcGVyYXRvciI6Ik9SIn1d&#8221; custom_margin=&#8221;-10px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|10px||10px|false|false&#8221; border_width_all=&#8221;2px&#8221; border_color_all=&#8221;rgba(187,164,134,0.48)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_contact_field field_id=&#8221;Name&#8221; field_title=&#8221;Name&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_all=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8221;Email&#8221; field_title=&#8221;Email Address&#8221; field_type=&#8221;email&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; border_width_all=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8221;Message&#8221; field_title=&#8221;Message&#8221; field_type=&#8221;text&#8221; fullwidth_field=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; border_width_all=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>What is Neuroinclusivity in Housing?Neuroinclusivity in housing means people of different neurotypes are supported in finding, accessing, maintaining, and thriving in homes that meet their wants and needs.Everyone experiences the world differently, and housing should reflect that. The right housing can make everyday life easier. It can support people&#8217;s health, safety, education, employment, relationships, and [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-117","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Home - Neuroinclusivity in Housing<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explore resources, research, and practical guidance on neuroinclusive housing across Canada.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Home - Neuroinclusivity in Housing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore resources, research, and practical guidance on neuroinclusive housing across Canada.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Neuroinclusivity in Housing\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-17T20:50:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nihouse.ca\\\/fr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nihouse.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Home - Neuroinclusivity in Housing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nihouse.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-20T20:04:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-17T20:50:31+00:00\",\"description\":\"Explore resources, research, and practical guidance on neuroinclusive housing across Canada.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nihouse.ca\\\/fr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nihouse.ca\\\/fr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nihouse.ca\\\/fr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nihouse.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nihouse.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nihouse.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Neuroinclusivity in Housing\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nihouse.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nihouse.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nihouse.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Neuroinclusivity in Housing\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nihouse.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nihouse.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nihouse.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/cropped-favicon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nihouse.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/cropped-favicon.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Neuroinclusivity in Housing\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nihouse.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/neuroinclusivity-in-housing\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Home - Neuroinclusivity in Housing","description":"Explore resources, research, and practical guidance on neuroinclusive housing across Canada.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Home - Neuroinclusivity in Housing","og_description":"Explore resources, research, and practical guidance on neuroinclusive housing across Canada.","og_url":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/","og_site_name":"Neuroinclusivity in Housing","article_modified_time":"2026-06-17T20:50:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/","url":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/","name":"Home - Neuroinclusivity in Housing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-10-20T20:04:38+00:00","dateModified":"2026-06-17T20:50:31+00:00","description":"Explore resources, research, and practical guidance on neuroinclusive housing across Canada.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nihouse.ca\/fr\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nihouse.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/","name":"Neuroinclusivity in Housing","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/#organization","name":"Neuroinclusivity in Housing","url":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nihouse.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-favicon.jpg","contentUrl":"https:\/\/nihouse.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-favicon.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Neuroinclusivity in Housing"},"image":{"@id":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/neuroinclusivity-in-housing\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117"}],"version-history":[{"count":182,"href":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":281651,"href":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117\/revisions\/281651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nihouse.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}